[:de]Schimpansen-Wörterbuch: Forscher entschlüsseln die Gesten unserer nächsten Verwandten[:en] Chimp-dictionary: Scientists decode gestures of our closest relatives[:]

[:de]Unsere nächsten Verwandten können zwar nicht sprechen, aber sie setzen ganz bewusst Gesten zur Kommunikation mit ihren Artgenossen ein. Forscher der schottischen University of St. Andrews haben nun ein Wörterbuch aus den wichtigsten Gesten der Schimpansen erarbeitet. Die Forscher beobachteten 18 Monate lang 80 wild lebende Schimpansen im Regenwald Ugandas und werteten deren Gesten aus. Daraus entstanden ist nun ein Wörterbuch, das die Bedeutung von 36 Gesten erklärt – ein Durchbruch in der Primaten-Forschung. Denn mit diesen Studienergebnissen erhoffen sich die Forscher nun auch Rückschlüsse auf die Evolution des Menschen. Mehr zum Wörterbuch und der Gesten der Schimpansen im österreichischen Kurier (auf Deutsch) hier[:en]Although our closest relatives cannot speak, they consciously use gestures to communicate with their own kind. Scientists of the Scottish university St. Andrews have developed a dictionary containing the main gestures of chimpanzees. They spent 18 months in the rain forest of Uganda observing 80 wild chimpanzees, analyzing their gestures: The result is a dictionary that explains 36 gestures: A breakthrough in primate research, as scientists may be able to use these results to draw conclusions regarding human evolution. If you want to know more about the dictionary and gestures of chimpanzees, check out kurier.at (German).[:]