[:de]Schimpansen-Wörterbuch: Forscher entschlüsseln die Gesten unserer nächsten Verwandten[:en] Chimp-dictionary: Scientists decode gestures of our closest relatives[:]
18. Juli 2014[:de]Was wissen wir eigentlich über Menschenaffen?[:en]What do we know about great apes?[:]
12. August 2014[:de]In Richard David Prechts Talksendung „Precht“ geht es am Sonntag, 27. Juli im ZDF um das Thema „Affenliebe“. Wir wissen heute, dass das Erbgut des Menschen mit dem der Menschenaffen fast identisch ist – vor allem im Gehirn. Tierethiker fordern seit langem Menschenrechte für Menschenaffen. „Wo ist die Grenze zwischen Mensch und Tier“ fragt Philosoph Precht seinen Gast Hans Werner Ingensiep – Autor des Buches „Der kultivierte Affe“. Die Sendung läuft am Sonntag ab 0.00 Uhr im ZDF. In einem kurzen Interview in der aktuellen TV Today meint David Precht u.a. „Es ist nicht nur biologisch betrachtet sehr schwierig, den Menschen vom Menschenaffen sauber abzugrenzen. Die klassischen Kriterien, wie wir uns als Menschen als einzige sprach- und kulturfähige Vernunftwesen abgegrenzt haben, hält modernen Erkenntnissen nicht mehr stand.“ Das komplette Interview hier.[:en]Richard David Prechts talk show „Precht“ on Suday the 27 July at ZDF entitled „Monkey love“
We know these days that the genetic makeup of man and the great apes is almost identical, especially the brain! Animal ethicists have actively been claiming human rights for the great apes for some time. „Where is the line drawn between man and animal?“ Asks Philosopher Precht aimed at guest Hans Werner Ingensiep – Author of the book : “The cultured monkey“. The show is aired on Sunday from 0:00 clock on ZDF. In a short interview in the current TV guide „TV Today”: David Precht says, amongst other things „It is not only considered difficult to biologically distinguish the difference between human beings and the great apes“. The classic criteria that has defined ‚us‘ as human beings, such as: ‚the only species being culture and language enabled‘ is no longer valid with more recent insight.
The fullinterview (in German) hier.[:]