[:de]Schriftsteller entdecken das Thema „Menschenaffen“[:en]Writers explore the subject of „apes“ [:]

[:de]Aktuell sind zwei empfehlenswerte Bücher zum Thema Verhältnis Mensch und Menschenaffe erschienen:

Das Jugendbuch Dunkelrote Erde von Eliot Schrefer handelt von der 14-jährigen Sophia, die bei ihrem Vater in Miami lebt. Ihre Mutter lebt in einem Reservat für Bonobos in Afrika, genauer im Kongo. Als Sophia sie in den Ferien besucht, kauft sie unterwegs ein unterernährtes und verhärmtes Bonobo von einem Straßenhändler ab. Ihre Mutter ist mehr als verärgert. Doch Sophia gelingt es mit Hilfe der Mitarbeiter des Reservats Otto, wie sie das Äffchen nennt, aufzupäppeln und er weicht ihr fortan nicht mehr von der Seite. Doch Rebellen stürzen die Regierung, das Land befindet sich im Krieg und die UN will alle Ausländer ausfliegen. Tiere dürfen jedoch nicht mit. Weil ihre Mutter unterwegs ist, trifft Sophie eine folgenschwere Entscheidung: Sie bleibt. Denn sie kann Otto nicht verlassen. Eine gefahrvolle Odyssee beginnt. Ein fesselndes und berührendes Buch über die tiefe Freundschaft eines Menschen zu einem Menschenaffen.

In Eine schöne Wahrheit von Colin McAdam zieht das kinderlose Ehepaar Walt und Judy den Schimpansen Looee in den Hügeln von Vermont wie ihren eigenen Sohn auf. Ihr Haus hält dem Wirbelwind in Kinderkleidung und seinem Tatendrang kaum stand. Aber die Familie lebt ihre besondere Version eines liebevollen Miteinanders. Bis der charmante, lustige und sympathische Affe eines Abends nach einem fürchterlichen Wutanfall plötzlich aus seiner heilen Welt gerissen und in ein Labor gesteckt wird. Nach einer behüteten Kindheit wird der Held zu einem isolierten Versuchsobjekt, infiziert mit HIV, degradiert auf die unterste Stufe einer nun gar nicht mehr menschlichen Existenz. Erst in einem Freigehege, wo Verhalten und Sprache einer Gruppe von Schimpansen untersucht werden, bekommt er eine zweite Chance in einer anderen und doch nicht so anderen Art von Familie. Sowohl aus menschlicher Sicht als auch aus der von Schimpansen erzählt Colin McAdam von Liebe und Freundschaft, von Macht und Konflikten, von tiefen Gefühlen und existenziellen Bedürfnissen, die alle Primaten teilen. Er gibt dem Leser die Botschaft mit auf den Weg, unsere nächsten Verwandten als wichtigen Bestandteil unserer Welt (auch der literarischen) wahrzunehmen. Ein hochaktueller Roman über die fließende Grenze zwischen Mensch und Affe, über phantasievolle Kommunikationsformen, über die Sehnsucht, irgendwo dazuzugehören und über den unbedingten Willen zu überleben.

Eine kurze Rezension beider Bücher hier[:en]We recommend two great novels.

Eliot Schrefer was a finalist for the National Book Award in Young People’s Literature 2012 for his novel „Endangered„.  The book is about a 14-year-old Sophie, who lives with her father in Miami.  Her mother runs a bonobo sanctuary in Congo.  Sophie is visiting her mother at the sanctuary during the holidays and is not thrilled to be there.  Bonobos are her mother’s passion, not Sophie’s.  However over the stay she becomes acquainted with Otto an infant bonobo, but the friendship is threatened as the sanctuary gets attacked during a revolution.  The responsibility falls on Sophie to rescue the bonobos.   A perilous odyssey begins.  A  captivating and touching book about the deep bond between a human and a bonobo.

Please find more about the book here.

 [:]