[:de]Unseren nächsten Verwandten geht es alarmierend schlecht[:]
13. Februar 2016[:de]Der einsamste Schimpanse der Welt [:]
22. Februar 2016[:de]Die Anzahl der Schüler auf Chimfunshi wächst und wächst – und so muss auch unsere Schule mitwachsen. Nach umfangreichen Renovierungen ist nun ein Anbau geplant. Und wir haben ab sofort auch drei Lehrer, die die große Schar an Schülern unterrichten: Frau Nalungwe ist die Leiterin der Schule – Gregory und Patrick ergänzen das Team. Alle drei Lehrer planen neben dem regulären Schul-Unterricht ebenfalls die Erwachsenen auf Chimfunshi zu unterrichten und weiterzubilden. Darüber hinaus wird Frau Nalungwe den Frauen, die nicht schreiben können, Basiskenntnisse in Rechtschreibung vermitteln. [:en]The number of students at the Chimfunshi school keeps on growing and growing, and so the school must grow as well. After extensive renovation a new annex is now planned to accommodate the growing number of learners as well as the three new teachers who teach the great multitude of students. Mrs Nalungwe is the head of the school, while Gregory and Patrick complement the team. All three of the teachers will contribute to the development of the community by teaching the adults of Chimfunshi in addition to the regular school lessons. Mrs Nalungwe will empower the women who are illiterate by teaching them the basic skills of reading and writing.[:]