[:de]Schimpanse des Monats: VAL[:en]Chimpanzee of the month: VAL[:]