[:de]30-jähriges Jubiläum![:en]30th Anniversary![:]
9. April 2014[:de][style-my-gallery css=“max-height: 320px;“]
Auf Initiative der beiden Veterinäre Bruce Peck (auch Trustee des Chimfunshi Wildlife Orphanage Trusts) und Pablo Rodriguez und mit Unterstützung durch den Vorstandsvorsitzenden Sebastian Louis wurde im Oktober 2013 zum ersten Mal ein umfangreicher Health Check beim Großteil der Schimpansen durchgeführt: 20 international renommierte Veterinäre haben diese umfassende Gesundheitsuntersuchung bei den Schimpansen durchgeführt – die weltweit größte dieser Art!
Das Ziel: jeder Schimpanse auf Chimfunshi sollte einem gründlichen Gesundheitscheck unterzogen werden. Untersucht wurden unter anderem das Herz, die Blutwerte, die Zähne und eventuelle Schwangerschaften. Nach ersten Startschwierigkeiten konnte alles Notwendige aufgebaut und eingerichtet werden: ein kleines Labor mit Waage, EKG, OP-Raum, Ultraschallgerät und vielem mehr. Der Verein plant, den Health Check in Zukunft zu wiederholen, denn Ziel ist es, die Lebensbedingungen der Schimpansen kontinuierlich zu verbessern.[:en][style-my-gallery css=“max-height: 320px;“]
On the initiative of veterinarians Bruce Peck (also a trustee of the Chimfunshi Wildlife Orphanage Trust) and Pablo Rodriguez and with the support of Sebastian Louis, an extensive health check was performed on most of the chimpanzees for the first time in October 2013. Twenty internationally renowned veterinarians performed this comprehensive health study of our chimpanzees – the largest health check on chimpanzees ever done in the world!
The goal: to give each chimpanzee at Chimfunshi a thorough medical check-up. The heart, blood work, teeth and possible pregnancies were checked in each chimpanzee. After some initial teething problems, everything necessary could be built and furnished: a small laboratory with scales, echocardiogram, operating room, ultrasound machine and much more. The association plans to repeat the health check in the future because it is aligned with its goal of continuously improving the living conditions of the chimpanzees.[:]