Happy Birthday Mary!

[:de]Heute hat unser Patenschimpanse Mary Geburtstag. Das Weibchen wurde am 4. September 2005 auf Chimfunshi geboren – sie wird heute also 12 Jahre alt. Sie lebt im größten Freigehege mit insgesamt 48 Schimpansen.

Ihre Mutter Masya kam 1994 im Alter von 3 Jahren ins Wildlife Orphanage.

Masyas Mutter wurde von Wilderern brutal erschossen, als sie noch ein Baby war. Sie selber wurde in Zaire verkauft und landete auf einem Schiff Richtung Übersee. Doch in Haiti wurde sie vom Schiff entfernt, weil sie zu krank für die Weiterreise wurde. Sie kam in das Haus einer Familie, die sie gesund pflegte und sie als Haustier behielt. Diese Familie wollte jedoch das Beste für Masya und arrangierte für sie die Reise nach Chimfunshi. Es dauerte neun Monate, bis Masya endlich im Wildlife Orphanage ankam. Sie kam mit Zsabu, Violett, Doc, Diana und Trixi in ein Gehege, doch Masya weigerte sich, die Existenz der anderen fünf Babys anzuerkennen, denn sie hatte bis zu diesem Zeitpunkt noch nie andere Schimpansen gesehen und war von ihrer neuen Umgebung und Situation völlig überfordert. Aber ihr Vertrauen wuchs mit jedem Tag und so wurde aus einer introvertierten Einzelgängerin mit der Zeit ein selbstbewusstes und von allen akzeptiertes Gruppenmitglied. Es dauerte nicht lange, bis sie mit den anderen in die Bäume kletterte und mit ihnen spielte.[:en]Today is Mary’s birthday. The female chimpanzee was born in Chimfunshi on the 4^th of September in 2005 – which makes her 12 years old today. She lives in the biggest of our four enclosures, enclosure number 2, along with 48 other chimps.

Mary’s mother Masya came to the Wildlife Orphanage in 1994, aged 3.

When Masya was still a baby, her mother was brutally slain by poachers. She was then sold in Zaire and ended up on a ship bound for overseas. In Haiti however, she was removed from the ship, as she was deemed too ill to travel on further. She was adopted by a family that cared for her until she was well and kept her as a pet. This family however wanted what was best for Masya and arranged for her to come to Chimfunshi. It took nine months until Masya finally arrived in the Wildlife Orphanage. She was put into an enclosure along with Zsabu, Violet, Doc, Diana and Trixi, but Masya refused to accept the existence of the other five babies, since she had never seen another chimpanzee and was entirely overwhelmed by the situation. But her trust rose daily and she turned from an introvert to a confident and accepted group member. It did not take long until she climbed trees and played with the others.[:]