[:de]Neuer Milzbrand-Erreger bedroht Schimpansen[:en]NEW ANTHRAX PATHOGEN THREATENS CHIMPANSEES[:]
2. November 2017[:de]Neues Video mit Little Joey[:]
10. November 2017[:de]Wir freuen uns sehr über die Zusage einer Fördersumme von fast 37.700 Euro für den Bau von Häusern für das zukünftige Personal unserer Krankenstation! Die großzügige Förderung kommt vom Australian Embassy’s Direct Aid Program (DAP). Jetzt können wir zügig mit dem Bau der Häuser beginnen, ohne die wir kein Personal für die Krankenstation einstellen können. Die Krankenstation wird nicht nur die Bewohner auf Chimfunshi medizinisch versorgen, sondern alle Einwohner in der näheren Umgebung. [:en]We are very pleased to have received a grant in the amount of nearly 37.700 Euros from the Australian Embasssy’s Direct Aid Program (DAP) to build housing for the future staff of our medical clinic! Thanks to this generous support, we will be able to begin building the housing, enabling us to attract and hire the necessary staff. The medical clinic will not only serve the residents at Chimfunshi, but the general population in the surrounding area, as well.[:]