[:de]Dramatischer Rückgang bei Menschenaffen[:en]The numbers of great apes is in a dramatic decline[:]


3. April 2015

[:de]Wilderei, Lebensraumverlust und Seuchen wie Ebola sind die größten Bedrohungen für Menschenaffen. Internationale Verbote gegen Fang und Bejagung werden häufig nicht umgesetzt.

Der Bestand an Schimpansen und Gorillas in Zentralafrika ist nach wie vor rückläufig. Wilderei, Vernichtung ihres Lebensraums, Krankheiten und mangelnde Strafverfolgung sowie Korruption in Gerichtsverfahren, setzen den Menschenaffen zu. Dies ist das Ergebnis des am 31. März in New York vorgestellten „Aktionsplans Westlicher Flachlandgorilla und Zentralafrikanischer Schimpanse 2015 – 2025“ der Weltnaturschutzunion IUCN.

Außerdem werden nationale und internationale Verbote gegen Fang und Bejagung häufig nicht umgesetzt. So können gut organisierte Wilderer-Banden ohne großes Risiko Profit aus dem Handel mit Affen-Fleisch schlagen, das auf Schwarzmärkten größerer Städte reißenden Absatz findet.

Weitere Informationen hier.[:en]

Poaching, loss of natural habitat and diseases like Ebola are the biggest threats to apes.  International bans on hunting apes are often not implemented.
The number of chimpanzees and gorillas in Central Africa is still declining. Poaching, demolition of their habitat, disease, lack of law enforcement and corruption in judicial proceeding is putting the apes in great danger.  Thus the implementation of a „Action Plan, Western Lowland gorilla and the Central  African chimpanzee’s 2015-2025“ by the International Union for Conservation of Nature IUCN in New York on the 31st of March 2015
In addition, national and international bans against hunting are often not implemented.  Thus, well-organized poaching syndicates are selling the bush-meat on the black market in big cities at a high profit without great risk

[:]

Copyright © 2020 CHIMFUNSHI
Verein zum Schutz bedrohter Umwelt e.V.