[:de]Schon gewusst: Schimpansen sind versierte Werkzeugmacher[:en]Did you know: chimps are savvy tool-makers[:]

[:de]Schimpansen sind erfinderisch und äußerst geschickt, wenn es darum geht, an Nahrung zu kommen. Mithilfe ausgewählter Werkzeuge gelingt es ihnen z.B., die extrem harten Panda-Nüsse zu knacken, Ameisen zu angeln oder versteckte Bienennester zu plündern.

Um Nüsse zu knacken nutzen Schimpansen Hammer und Amboss: Steine oder Holzknüppel dienen als Hammer, den Amboss bilden Steinblöcke oder harte Baumwurzeln. Um an den Inhalt von Honigwaben zu gelangen, nutzen sie sogar Multifunktions-Werkzeuge: sind sie in der Lage, fünf verschiedene Werkzeuge zu benutzen, um an den schwer zugänglichen Honig zu gelangen.

Ausführliche Informationen auf scinexx.de.[:en]Chimpanzees are inventive and very clever, especially when it comes to feeding. They select and use different tools suited, for example, to the tasks of cracking extremely hard panda nuts, or ‚fishing‘ for ants, or plundering hidden bees‘ nests.
To crack nuts, chimpanzees use a hammer and an anvil – a stone or a wooden club is used as a hammer, and a rock or some hard tree roots are used as the anvil.
To get to the contents of the honeycomb in a bees‘ nest, they even use multifunctional tools – they are able to select and use five different tools to reach the honey. Detailed information on www.scinexx.de. (in German)[:]