[:de]Auch Schimpansen zeigen ihre Dankbarkeit[:en]Chimpanzees too show their Gratitude[:]
23. August 2017[:de]Heute ist International Primate Day![:en]It’s International Primate Day Today![:]
1. September 2017[:de]Wir hätten ihn beinahe vergessen: den Geburtstag von Max. Wir gratulieren ganz herzlich unserem Patenschimpansen; er wurde am 29. August 11 Jahre alt. Max lebt im größten Freigehege Nummer 2 mit 48 Schimpansen.
Seine Mutter Misha kam im August 1991 im Alter von 3 Jahren ins Wildlife Orphanage.
Misha gehörte zu einer Gruppe von vier Schimpansen-Babys (Maggie, Georgette und George), die von Ruanda aus nach Chimfunshi kamen. Sie wurden aus Zaire geschmuggelt und im April 1990 in Kigali am Flughafen von Zollbeamten beschlagnahmt. Die Gruppe wurde zunächst aufgeteilt und Misha und George kamen zuerst ins Volcano Veterinary Centre (Parc de Volcans), bis sie im Nyungwe Forest Reserve wieder mit Maggie und Georgette zusammen und dann gemeinsam nach Chimfunshi gebracht wurden.[:en]We almost forgot: It’s Max‘ birthday! We congratulate him dearly; He turned 11 on the 29th of August. Max lives in our biggest enclosure along with 48 other chimpanzees.
His mother Misha came to the Wildlife Orphanage in August 1991, aged 3.
Misha was part of a group of four chimp babies (along with Maggie, Georgette and George) that came to Chimfunshi from Ruanda. They were smuggled out of Zaire and confiscated by customs officials in Kigali airport in April 1990. The group was at first split up: Misha and George first went to Volcano Veterinary Center (Parc de Volcans), until they were brought to Maggie and Georgette in Nyungwe Forest Reserve, from where the four moved to Chimfunshi as a group.
[:]